🗨️ Pogosto nas vprašate:
Ali je pravilno parodontoza, paradontoza ali paradentoza? In od kod pravzaprav izvirajo ta različna poimenovanja?
🦷 Naš odgovor:
Na spletu in v vsakdanjem pogovoru boste zasledili več izrazov: parodontoza, paradontoza in paradentoza. Pacienti jih pogosto uporabljajo za isto področje zdravstvenih težav.
Pri strokovnem poimenovanju je pomembno poznati tudi izraza parodontalna bolezen in parodontitis.
Različni izrazi imajo zanimivo jezikovno in strokovno ozadje. Za razumevanje poimenovanja je koristno najprej pogledati, kaj pomeni beseda parodoncij.
🦷 Kaj je parodoncij?
Parodoncij je skupno ime za tkiva, ki obdajajo in podpirajo zob.
Sestavljajo ga:
- dlesen,
- cementna plast zoba,
- pozobnica oziroma periodontalni ligament,
- alveolarna kost.
Ta tkiva skupaj zagotavljajo oporo zoba v čeljusti. Parodoncij ima pomembno vlogo pri pritrditvi zoba, blaženju žvečnih sil in ohranjanju zdravja obzobnih tkiv. Slovenski zobozdravstveni pojmovnik ZZZS parodoncij prav tako opredeljuje kot zob obdajajočo alveolarno kost, cement, pozobnico in dlesen.
🔎 Parodoncij ali periodoncij?
V različnih virih se lahko pojavita različna zapisa. Parodoncij je slovensko strokovno poimenovanje, ki ga uporabljajo tudi slovenski strokovni pojmovniki.
Naletite lahko tudi na izraz periodoncij, zlasti v virih, ki uporabljajo terminologijo, povezano z izrazom periodont. Za vsebino na slovenskih zobozdravstvenih straneh pa se kot osnovni strokovni izraz uporabljala parodoncij.
🧩 Od kod izvirajo izrazi?
Izrazi parodoncij, parodontalen, parodontitis in parodontologija izhajajo iz iste strokovne besedne osnove.
Besedni del para- izhaja iz grščine in pomeni ob oziroma poleg. Drugi del je povezan z grškim izrazom za zob. Iz iste besedne osnove so se razvila različna poimenovanja za tkiva okoli zoba, njihove bolezni in področje zobozdravstva, ki se z njimi ukvarja.
Zato se v strokovni terminologiji srečamo s pojmi:
COBISS pri geslu parodoncij kot povezane izraze navaja tudi parodontalne bolezni, parodontologijo in zobe. Za parodontitis uporablja strokovno opredelitev vnetja obzobnih tkiv.
🔤 Parodontoza – najpogosteje poznano poimenovanje
Parodontoza je izraz, ki ga pacienti v Sloveniji dobro poznajo.
Pogosto ga slišimo v vsakdanjem pogovoru:
»Imam parodontozo.«
Zobozdravnik bo iz konteksta razumel, da pacient govori o bolezni obzobnih tkiv.
Pomembno je vedeti, da se je pomen izraza skozi čas uporabljal nekoliko drugače. Starejši slovarji lahko parodontozo opredeljujejo kot kronično oziroma nevnetno propadanje obzobnih tkiv, sodobna klinična terminologija pa pri vnetni bolezni uporablja predvsem izraz parodontitis.
Zato je pri sodobni strokovni razlagi pomembno, da bolezen opišemo natančneje.
🔤 Kaj pa paradontoza?
Paradontoza je različica, ki se pogosto pojavlja v pogovornem jeziku in na spletu.
Pacienti lahko v iskalnik vpišejo:
paradontoza,
parodontoza ali
paradentoza.
Vse tri oblike boste lahko našli v spletnih vsebinah.
Tudi slovenski strokovni in medijski viri opozarjajo na različne zapise. Pri tem je parodontoza strokovno bližje poimenovanju, ki se povezuje s parodoncijem, medtem ko se paradontoza pogosto uporablja kot pogovorna različica.
🔤 Ali je paradentoza napačna beseda?
Tukaj je odgovor nekoliko bolj zanimiv.
Paradentoza je slovarsko zabeležen izraz. Fran SSKJ jo povezuje s parodontozo. Zato je ne bi opisovali preprosto kot »naključno napačno črkovanje«.
Za spletno vsebino je zato smiselno poznati vse tri oblike, ki se uporabljajo.
Pri strokovni komunikaciji pa uporabljamo natančnejšo terminologijo, predvsem parodontalna bolezen in parodontitis.
🩺 Kaj je torej parodontitis?
Parodontitis je vnetna bolezen, pri kateri so prizadeta globlja obzobna tkiva.
Začne se lahko z vnetjem dlesni oziroma gingivitisom. Pri napredovanju bolezni se vnetje razširi v globlja tkiva parodoncija.
Lahko pride do:
- izgube kliničnega prirastišča,
- nastanka parodontalnih žepov,
- izgube alveolarne kosti,
- umika dlesni,
- majavosti zob,
- sprememb položaja zob,
- izgube zob.
Parodontitis zato pomeni precej več kot samo “vnete dlesni“.
➡️ Gingivitis – vnetje dlesni, ki ga ne smete prezreti
Spoznajte, kaj je gingivitis, kako ga prepoznamo, zakaj nastane in kako lahko z ustrezno ustno higieno preprečimo njegovo napredovanje v parodontalno bolezen.
🦷 Parodontoza in parodontitis – sta isto?
Laično se izraza pogosto uporabljata za isto bolezensko področje.
V sodobni strokovni terminologiji pa je parodontitis natančnejši izraz za vnetno bolezen, pri kateri so prizadeta globlja podporna tkiva.
Zato bo zobozdravnik pri postavljanju diagnoze uporabljal natančnejše izraze in opredelil stanje glede na ugotovitve pregleda.
Pacientu ni treba poznati vseh strokovnih izrazov.
Pomembnejše je, da zna prepoznati spremembe, kot so:
- krvaveče dlesni,
- rdeče ali otekle dlesni,
- umik dlesni,
- neprijeten zadah,
- majavi zobje,
- spremembe položaja zob.
🩸 Ali krvaveče dlesni pomenijo parodontozo?
Ne nujno.
Krvavitev dlesni je pogosto znak gingivitisa. Lahko spremlja tudi parodontitis.
Sama krvavitev ne pove, kako napredovala je bolezen.
Pri pregledu zobozdravnik oceni stanje dlesni, obzobnih žepov, kliničnega prirastišča in podporne kosti. Na tej osnovi lahko ugotovi, ali gre za gingivitis ali za parodontitis.
➡️ Parodontološki pregled
Pregled obzobnih tkiv, pri katerem ocenimo stanje dlesni, obzobnih žepkov in podpornih tkiv zob.
💬 Zakaj pacienti uporabljajo različne izraze?
Razlogov je več.
Izraz parodontoza je med ljudmi prisoten že dolgo. Pacienti ga pogosto slišijo od družinskih članov, v starejših zdravstvenih vsebinah ali v pogovoru.
Splet pa je dodal še več različic.
Če nekdo v Google vpiše paradentoza, bo iskalnik razumel, da išče vsebine o bolezni obzobnih tkiv. Enako velja za druge sorodne izraze.
Zato so različne pacientove formulacije pomembne tudi pri iskanju zdravstvenih informacij.
🔎 Kaj naj vpišem v Google?
Za informacije o bolezni lahko uporabite več izrazov:
parodontoza
paradontoza
paradentoza
parodontitis
parodontalna bolezen
Pri iskanju je dobro dodati tudi bolj konkretno vprašanje:
- Kaj je parodontoza?
- Kateri so znaki parodontalne bolezni?
- Zakaj mi krvavijo dlesni?
- Kako prepoznamo parodontitis?
- Kako zdravimo parodontalno bolezen?
Takšne poizvedbe vas hitreje pripeljejo do vsebine, ki odgovarja na konkretno težavo.
🧠 Kaj si je najlažje zapomniti?
Če želite uporabiti sodobno strokovno poimenovanje, je pri vnetni bolezni obzobnih tkiv najprimernejši izraz parodontitis oziroma širše parodontalna bolezen.
Parodontoza ostaja zelo razširjen tradicionalni izraz.
Paradontoza in paradentoza sta različici, na kateri boste lahko naleteli v vsakdanjem jeziku in pri spletnem iskanju. Za paradentozo viri v slovarju potrjujejo, da je zabeležena oblika izraza.
Najpomembnejše pa je nekaj drugega:
ime samo po sebi ne določi stanja vaših obzobnih tkiv.
To pokaže parodontološki pregled.
🦷 In kaj ima pri vsem tem skupnega parodoncij?
Veliko.
Če razumemo parodoncij kot tkiva, ki obdajajo in podpirajo zob, je lažje razumeti tudi razliko med gingivitisom in parodontitisom.
Pri gingivitisu je vnetje omejeno predvsem na dlesen.
Pri parodontitisu so prizadeta tudi globlja tkiva parodoncija.
Prav zato je poznavanje obzobnih tkiv koristno za razumevanje bolezni in njenega zdravljenja.
💡 Komplicirano? – Kratek povzetek
🦷 Kaj pa “parodontoza” na zobnih implantatih?
Pri zobnih implantatih govorimo o boleznih obimplantatnih tkiv, ne o parodontalni bolezni naravnega zoba.
Pri implantatu se lahko razvije:
periimplantatni mukozitis – vnetje mehkih tkiv okoli implantata brez izgube podporne kosti,
ali
periimplantitis – vnetje obimplantatnih tkiv, pri katerem pride tudi do izgube podporne kosti. (efp.org)
Pacienti lahko obe stanji po analogiji imenujejo »parodontoza na implantatu«, vendar je strokovno pravilnejši izraz periimplantitis.
Znaki so lahko:
- krvavitev okoli implantata,
- rdeča ali otekla sluznica,
- gnojenje,
- neprijeten zadah,
- povečana globina sondiranja,
- izguba kosti okoli implantata.
➡️ Periimplantitis in periimplantatni mukozitis – vnetje okoli zobnega implantata
Spoznajte razliko med periimplantatnim mukozitisom in periimplantitisom, njune znake, zdravljenje in možnosti preprečevanja.
🔗 Morda vas bo zanimalo tudi:
➡️ Kaj je parodontoza oziroma parodontalna bolezen?
Spoznajte, kaj je parodontalna bolezen, kako nastane, kateri so njeni znaki in zakaj je pomembno pravočasno ukrepanje.
➡️ Parodontoza v sliki in besedi
S slikovnim prikazom spoznajte, kako parodontalna bolezen prizadene dlesen in podporna tkiva zoba ter kako se lahko bolezen razvija.
➡️ Hormonska bibavica – težave z dlesnimi pri ženskah
Spoznajte, kako hormonske spremembe vplivajo na dlesni pri ženskah ter zakaj se lahko v določenih obdobjih pojavijo večja občutljivost, otekanje in krvavenje dlesni.
➡️ Parodontoza pri moških in njen vpliv na zdravje
Spoznajte posebnosti parodontalne bolezni pri moških, dejavnike tveganja in njen vpliv na zdravje ustne votline ter splošno zdravje.
📄 O članku
📞 Vas zanima še kaj in potrebujete dodatne informacije? Pokličite nas na 031 656 907
🔎 Preverite, ali smo že odgovorili na podobno vprašanje.
🦷 Vam lahko pomagamo še kako drugače?
Pomembno obvestilo: Zgoraj našteti simptomi, nakazane možnosti problemov in rešitev so le smernice in nikakor niso namenjeni samodiagnosticiranju in samozdravljenju. Ob vsaki nelagodnosti ali bolečini v zobeh ali čeljustih je nujno poiskati profesionalno pomoč zobozdravnika. Izpeljal bo diagnostiko, vam predlagal možne načine zdravljenja, lahko pa tudi napotil k osebnemu zdravniku ali k ustreznim specialistom.
